1
00:01:23,221 --> 00:01:26,661
Сожгите это! Просто сожгите его!

2
00:03:57,381 --> 00:04:01,381
Говорить! Или вы будете пить морскую воду!

3
00:04:04,501 --> 00:04:07,141
Капитан! Кораблекрушение по правому борту!

4
00:04:17,381 --> 00:04:18,901
Поднимите их!

5
00:04:19,621 --> 00:04:21,701
Используйте их в качестве дополнительных кули.

6
00:04:22,901 --> 00:04:25,101
Помогите нам! Помогите нам!

7
00:04:25,181 --> 00:04:29,981
{\an8}Мы умоляем вас!
Мы умоляем вас! Я умоляю тебя!

8
00:04:34,261 --> 00:04:35,741
Они повелись на это.

9
00:04:35,821 --> 00:04:38,381
{\an8}Эй! Привет! Привет! Привет!

10
00:04:58,861 --> 00:05:00,581
{\an8}Благодарю вас от себя...

11
00:05:01,861 --> 00:05:03,141
{\an8}и моя команда.

12
00:05:09,461 --> 00:05:13,781
{\an8}У твоего друга есть вес, я тебе это дам,
но я бы не назвал его экипажем.

13
00:05:14,381 --> 00:05:15,581
{\an8}Где остальные?

14
00:05:16,461 --> 00:05:17,381
На дне моря.

15
00:05:23,461 --> 00:05:24,781
{\an8}Я видел тебя раньше.

16
00:05:26,421 --> 00:05:27,741
Я настолько знаменит?

17
00:05:31,741 --> 00:05:33,421
{\an8}Вы португалец...

18
00:05:33,581 --> 00:05:34,941
Пират!

19
00:05:37,501 --> 00:05:41,661
{\an8}Капитан Янез Де Гомера,
к вашим услугам.

20
00:05:41,741 --> 00:05:45,061
{\an8}Сдавайтесь, и никто не пострадает!

21
00:05:51,501 --> 00:05:53,981
{\an8}Кто должен сдаваться?

22
00:05:57,061 --> 00:05:58,101
Ты!

23
00:06:47,221 --> 00:06:48,901
Не волнуйся. Вы в безопасности.

24
00:19:11,621 --> 00:19:13,181
Юго-западный ветер!

25
00:19:14,861 --> 00:19:16,261
Осторожно!

26
00:32:16,461 --> 00:32:18,301
Ваше Королевское Высочество.

27
00:37:58,501 --> 00:38:00,181
Помогите нам...

28
00:38:01,701 --> 00:38:03,541
бороться с ними.

29
00:38:27,861 --> 00:38:29,261
Ты Мурут?

30
00:38:30,341 --> 00:38:31,221
Да...

31
00:38:32,701 --> 00:38:33,821
ты тоже.

32
00:38:37,621 --> 00:38:40,661
Мы должны...

33
00:54:27,861 --> 00:54:30,901
Иди... Иди...